Direct deposit is part of daily life for millions of Americans, from payroll to government payments. But behind every transfer is the Automated Clearing...